La Habana.- SERGUÉI Borísovich Dmitriev, presidente de la Sección Regional de la Federación de Kobudzyutsu de Rusia (FKR) y de la Federación de Deportes FVBER de San Petersburgo, Maestro Deportivo Internacional de Rusia, se convirtió por estos días en protagonista de las artes marciales en Cuba.

La visita, facilitada por la Asociación Cubana de Artes Marciales (ACAM), incluyó a otros expertos de ese país y se realizaron entrenamientos y un seminario de kobudzyutsu y jiu-jitsu, además de la entrega de un lote de equipamiento deportivo y kimonos destinados a los practicantes de la Isla.

Asimismo, tuvo lugar la segunda ronda de negociaciones para fortalecer la cooperación y preparar la celebración de campeonatos y festivales internacionales, con participación de federaciones extranjeras de artes marciales y deportes de combate durante el período 2026-2027.

La Dra. C. Nubia Bregado Gutiérrez, presidenta de la ACAM, y su vicepresidente el Dr. C. Iósif Sánchez Nodarse dialogaron con el maestro Dmítriev sobre diversos temas, con énfasis en la acordada celebración en La Habana de una Copa Internacional de Artes Marciales, este año o el siguiente.

En exclusiva para JIT, el visitante compartió sus impresiones y proyectos.

¿Qué opina del nivel técnico y la disciplina de los practicantes cubanos de jiu-jitsu y kobudo durante el seminario?

Llevo casi cinco años viniendo, entrenando y colaborando con la ACAM y los practicantes de Cuba, por lo que ya tengo experiencia. El seminario en la Universidad de La Habana confirmó mi opinión de que tienen buena preparación, excelentes cualidades físicas y habilidades.

Cumplieron las tareas con gran disciplina, y su coordinación y agilidad natural permitieron incluso a los grados menores y jóvenes realizar técnicas complejas al nivel de los entrenadores. En Rusia los alumnos cuentan con más comodidad y condiciones, mientras que los cubanos alcanzan sus metas con esfuerzo y dedicación.

¿Cómo es el transmitir los conocimientos tradicionales de las artes marciales japonesas a alumnos de diferentes culturas, como la cubana?

En Cuba las artes marciales siempre se consideraron un arma y una defensa de la Revolución y la independencia. Por eso, muchos deportistas ya conocen los nombres de técnicas japonesas, palabras de etiqueta, rituales y principios básicos, lo que facilita la interacción y el entrenamiento. Desde los primeros eventos estuvimos en la misma sintonía, a veces incluso sin traductor. El saludo “rei”, el agradecimiento “oss”, la concentración “zanshin” o el respeto a los mayores ya eran parte de su formación, lo que permitió un trabajo fluido y con gran entendimiento.

Además de la técnica, ¿qué valores considera necesarios para un practicante de jiu-jitsu y kobudo en la vida diaria?

Con disciplina, esfuerzo constante y superación de dificultades, el artista marcial se vuelve fuerte, decidido y desarrollado físicamente, lo que permite que su espíritu se manifieste.

Tras entrenamientos duros, un alumno puede vencer a un rival físicamente más fuerte, y las prácticas lo hacen más exitoso en la vida cotidiana. En tiempos de paz, las artes marciales ayudan a cultivar valentía, resistencia, disposición al sacrificio, responsabilidad por los compañeros y cohesión grupal. También son fundamentales la confianza en sí mismo y la preparación psicológica.

¿Qué diferencias observa entre la práctica de estas artes en Rusia y en América Latina, y cómo influyen en los alumnos?

Cuba y toda América han dado al mundo grandes luchadores y maestros, con tradición en boxeo, judo y karate-do. Quizás ahora falte práctica competitiva, equipamiento moderno y más intercambio técnico, pero los cubanos compensan con esfuerzo, carácter y excelentes condiciones físicas.

¿Planea nuevos seminarios o proyectos conjuntos en Cuba u otros países de la región?

Sí, anteriormente impartí cursos de entrenamiento para fuerzas especiales en Brasil por encargo de la Federación Internacional de Sambo (FIAS). Ahora, junto con la ASAM, realizamos intercambios de atletas y entrenamientos, y preparamos la Copa Mundial de Kobudzyutsu y un festival internacional de artes marciales en La Habana.

La Federación de Kobudzyutsu de Rusia y la Federación de Artes Marciales Orientales de Rusia están muy satisfechas con el desarrollo positivo de las relaciones con la ACAM y el Inder, en línea con el acuerdo de asociación estratégica firmado por los presidentes de ambos países.

En diciembre Cuba celebrará su primera Copa Internacional de Artes Marciales. ¿Qué opinión tiene sobre este sueño?

Será un gran logro organizar en La Habana un campeonato mundial y festival que reúna a representantes de muchos países. Esto fortalecerá la posición de Cuba en el deporte internacional y permitirá un valioso intercambio cultural y deportivo. También atraerá recursos financieros para el desarrollo del deporte y las artes marciales tradicionales.